เลดี้กับคาเลเลีย - เกรตาการ์โบ


นักวิจารณ์ภาพยนตร์ชาวอังกฤษ Kenneth Tainen เคยกล่าวไว้ว่า "ทุกสิ่งทุกอย่างที่คนเมาเห็นในผู้หญิงคนอื่น ๆ เห็นได้ชัดใน Garbo" คำอธิบายที่ถูกต้องมาก: หลาย Greta ดูเหมือนว่าเป็นศูนย์รวมของความฝัน ผู้ชมในโรงหนังชื่นชมความงามของสวีเดนและอิจฉาผู้ที่อยู่ใกล้กับเธอในชีวิตจริง พวกเขาไม่รู้ว่านอกเหนือจากพรสวรรค์ของนักแสดงแล้วเกรตาการ์โบยังมีพรสวรรค์อีกอย่างหนึ่งที่จะทำลายจิตใจของผู้ที่โชคร้ายที่จะหลงรักเธอ "ผู้หญิงที่มีลูกเบี้ยว" Greta Garbo ดูเหมือนจะต้องการความเสียสละเพื่อความสนใจของเธอ

Greta Louise Gustafson เกิดเมื่อวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2448 ในสตอกโฮล์มไม่เพียง แต่ในคนยากจน แต่ในครอบครัวชนชั้นแรงงานที่ยากจน เธอเป็นน้องคนสุดท้องของลูกสามคนที่พ่อแม่ของเธอแทบจะไม่สามารถเข้าเรียนได้ แล้วเพียงไม่กี่ปีเท่านั้น เพราะฉะนั้นเกรต้าคงไม่รู้หนังสือไม่คิดดีและไม่สนใจอ่าน เกรตาไม่ชอบจดจำในวัยเด็ก เธอประพฤติตนราวกับว่าเธอไม่มีญาติเลย หลังจากการเสียชีวิตของ Garbo มันกลายเป็นที่รู้จักกันดีว่าแม่และพี่ชายของเธออาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาหลายปี ตลอดหลายปีที่ผ่านมา Greta ไม่เคยพบกับพวกเขา เธอเป็นดาราหนังที่มีชื่อเสียงและผู้หญิงที่ร่ำรวยที่สุดไม่ได้ช่วยแม่และพี่ชายของเธอตั้งถิ่นฐานในอเมริกาไม่สนับสนุนทางการเงิน อย่างไรก็ตามพวกเขาไม่เคยพูดกับเธอ

ตอนอายุสิบห้าปี Greta Gustaffson ทำงานในร้านขายของที่ระลึกซึ่งเธอได้เห็นโดยมั่งคั่งผู้สูงวัย Max Gample ซึ่งเป็นสามีคนแรกของเธอ พวกเขาช่วยกันไม่นาน เพื่อความประหลาดใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Max, Greta ตัวเองยื่นขอหย่า สามีของเธอเธออธิบายว่า "เบื่อ" และทนายความของครอบครัว Gampelov กล่าวว่าเธอไม่มีการเรียกร้องค่าเสียหาย

Greta Gustafson ไม่เคยฝันถึงการเชื่อมโยงชีวิตของเธอกับงานศิลปะ แต่ถ้ามีโอกาสที่จะได้รับ - เธอไม่ได้ปฏิเสธ เมื่อถึงเวลา 17 ปีเกรต้าได้สวมหมวกแฟชั่นสำหรับนิตยสารผู้หญิง เมื่อผู้กำกับภาพยนตร์มอริซ Stiller จับภาพเหล่านี้เขาเชิญ Grete ให้ทำหน้าที่เล็ก ๆ "หญิงสาวในหมวก" เอาข้อเสนอนี้โดยไม่สนใจ และเมื่อรู้ว่าได้จ่ายเงินให้กับการถ่ายทำภาพยนตร์มากกว่าการถ่ายรูปช่างภาพฉันเห็นด้วย

มันเป็น Maurice Stiller ที่บอกว่าเธอใช้นามแฝง "Garbo": มันฟังแปลกใหม่ซึ่งแตกต่างจาก "Gustafson" ที่เป็นที่นิยม สติลเลอร์ฝันที่จะได้เห็นเกรตาในฮอลลีวูดและด้วยเหตุนี้เธอจึงได้เดินทางไปงานเทศกาลภาพยนตร์ที่กรุงคอนสแตนติโนเปิล มีชาวสวีเดนคนเล็กที่สังเกตเห็นโดยตัวแทนของ บริษัท ภาพยนตร์อเมริกันที่มีชื่อเสียงอย่าง MGM เกรตาและสติลเลอร์ได้รับเชิญไปสหรัฐอเมริกาและเซ็นสัญญากับพวกเขาสองเรื่อง อย่างไรก็ตามหลังจากการถ่ายทำภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องเกรตายังคงถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ ต่อไป และสติลเลอร์หลังจากเพิ่งได้รับเงินเดือนภายใต้สัญญาและเสียอะไร Garbo ทันทีกลายเป็นดาว และสติลเลอร์ต้องทนทุกข์ทรมานโดยไม่มีการอ้างเหตุผลในสหรัฐฯ แต่ยังไม่สามารถกลับไปที่บ้านเกิดได้กลัวที่จะร่วมกับเกรตาการ์โบ

ในระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์ "Flesh and the Devil" Greta Garbo ได้พบกับ John Gilbert กิลเบิร์ตเป็นนักแสดงที่ได้รับความนิยมและได้รับความนิยมสูงสุดในฮอลลีวูดและมีชื่อเสียงของนักรบที่ไร้ความปรานี แต่เขาให้หัวใจกับเกรตาการ์โบเกือบในวันแรกของการถ่ายทำ Gilbert รู้วิธีการดูแลที่ดี Garbo แสดงความไม่แยแสกับความบ้าทั้งหมดของเขา สิ่งที่น่าแปลกใจคือกิลเบิร์ตและทุกคนที่อยู่รอบตัวเขาเมื่อตอนที่ถ่ายทำเกรต้าย้ายไปอยู่กับเขา Maurice Stiller ประสบความหึงหวงในที่สุดก็ทำเรื่องอื้อฉาวและถูกไล่ออกจากห้อง ที่ MGM ฝันอันยาวนานของการกำจัด Pygmalion โชคร้ายของ Galatea - Garbo ที่สวยงาม ฉันต้องการข้ออ้างแล้ว Garbo ก็ถามว่าเธอจะได้รับการป้องกันจากผู้สนับสนุนที่หลงใหล สติลเลอร์ถูกเนรเทศไปยังสวีเดนซึ่งเขาถอนหายใจและเสียชีวิตในไม่ช้า เมื่อเขาถูกพบว่าตายภาพของ Greta อยู่ในมือของเขา Young Greta ในหมวกแฟชั่น เกรตาไม่ได้ตอบสนองต่อข่าวการตายของสติลเลอร์ เรื่องของเธอกับกิลเบิร์ตอยู่ในเต็มแกว่ง และ Gilbert มีความสุขไม่รู้ว่าเขาจะเชื่อมโยงกับ Garbo เป็นความหายนะ เกรตาเห็นด้วยที่จะแต่งงานกับกิลเบิร์ตแม้แต่วันแต่งงานก็ได้รับการแต่งตั้ง แต่ก่อนงานแต่งงานเจ้าสาวทิ้งคฤหาสน์ของกิลเบิร์ตและหายตัวไป ในฮอลลีวู้ดเธอกลับมาเมื่อความหลงใหลในการบินของเธอเพียงเล็กน้อยสงบลง เธอไม่เคยอธิบายเหตุผลสำหรับการแสดงของเธอ และเธอไม่ได้ต้องการพูดคุยกับ Gilbert

John Gilbert อยู่ในความสิ้นหวัง หลุยส์เมเยอร์หัวหน้าสตูดิโอของ MGM บอกกับกิลเบิร์ตว่า "ดีที่สุดคู่หู! ฉันนอนกับความงามและไม่จำเป็นต้องแต่งงานด้วย! "กิลเบิร์ตตอบโต้กับคำพูดเหยียดหยามเหล่านี้อย่างไม่มีเหตุผล: เขาโดนหัวของ บริษัท ภาพยนตร์ในขากรรไกรมากจนทำให้เขาล้มลงกับพื้น ดูถูกเมเยอร์ทำทุกอย่างเพื่อทำลายจอห์นกิลเบิร์ต นักแสดงไม่ได้รับบทบาทอีกต่อไป ในปีพ. ศ. 2472 เขาได้แต่งงานกับนักแสดงหญิงคลอดด์ แต่อาศัยอยู่กับเธอเป็นเวลาหนึ่งปี เขาลืม Greta Garbo ไม่ได้ เกรตาเป็นเหมือนยาเสพติดซึ่งเป็นสารพิษหวานที่ทำลายล้าง: คุณสามารถเกลียดชังได้และยังคงทำอยู่ กิลเบิร์ตเริ่มดื่มและเสียชีวิตด้วยโรคพิษสุราเรื้อรังตั้งแต่อายุสามสิบเจ็ดขวบและไม่สามารถทนต่อ Garbo ได้

การสมรสกับกิลเบิร์ตการ์โบชอบเรื่องสั้นกับผู้หญิงคนหนึ่ง: บทกวีและบทประพันธ์ที่โด่งดัง Mercedes D'Acosta ในการพบกันครั้งแรก Mercedes ไม่สามารถฉายแสงจากใบหน้าที่สวยงามของชาวสวีเดน ขณะที่เกรตาไม่สามารถฉีกสายตาจากสร้อยข้อมือทองและสร้อยข้อมือไพลินในมือของเมอร์เซ เมื่อสังเกตเห็นแล้วเมอร์เซดิสด้วยความเอื้อเฟื้อของคนรักที่แท้จริงได้ถอดสร้อยข้อมือออกแล้ววางไว้บนแขนของเกรตา เกรตามักยอมรับของขวัญที่มีความสุขที่ไม่ได้เปิดเผยและเมอร์เซเดสพยายามคาดเดาความปรารถนาของเธอทุกครั้ง แม้ว่า Garbo ตัวเองจะร่ำรวยกว่าเมอร์เซ่ แต่เธอไม่เคยกลับของขวัญ มันไม่ได้เกิดขึ้นกับเธอ Garbo พบว่าธรรมชาติที่เธอได้รับการบูชาเป็นเทพธิดา และเมอร์เซดิสเชิญเธอไปที่ที่ดินอันเงียบสงบของเธอบนชายฝั่งทะเลสาบทะเลสาบซิลเวย์ซึ่งพวกเขาใช้เวลาหกสัปดาห์ด้วยกัน เมอร์เซมีความสุขและในเวลาเดียวกัน - ผิดหวัง สติปัญญาและบุคลิกภาพที่สร้างสรรค์ Mercedes D'Acosta ถือเป็นหนึ่งในชีวิตที่สำคัญที่สุดในชีวิต เกรตาไม่ได้พูดจาใด ๆ และเมื่อเธอเปิดปากของเธอมันก็กลายเป็นที่ชัดเจนว่าทุกความคิดของความงามเป็นซ้ำ ๆ ความสนใจถูก จำกัด carnally เมอร์เซไม่เชื่อว่าไอดอลของเธอไม่ได้มีสติปัญญาหรือความไว แต่สำหรับหลายทศวรรษที่ผ่านมาฉันพยายาม "แก้ปริศนาของ Garbo" ในไดอารี่ส่วนตัวของเธอที่ตีพิมพ์หลังจากการตายของเธอเมอร์เซเดอคอสต้าขมขื่นยอมรับตัวเอง: "ในจิตวิญญาณของฉันมีความรู้สึกที่เกิดขึ้นสำหรับคนที่ไม่มีอยู่จริง ความคิดของฉันเห็นความเป็นจริง - คนหนึ่งหญิงสาวคนหนึ่งจากสวีเดนกับคนที่ผู้สร้างสัมผัสด้วยความรักเท่านั้นที่สนใจเงินสุขภาพอาหารและการนอนหลับ และใบหน้าของฉันก็หลอกลวงและจิตวิญญาณของฉันพยายามที่จะแปลภาพของมันเป็นสิ่งที่จิตใจของฉันไม่ยอมรับ ใช่ฉันรักเธอ แต่ฉันรักภาพที่ฉันสร้างขึ้นไม่ใช่เฉพาะคนที่มีเนื้อและเลือด "เมอร์เซเดสโตเฟอร์ต้าแนะนำเกรตาการ์โบกับมาร์ลีนดีทริช Greta เริ่มให้ความสนใจกับผู้หญิงเยอรมันที่มีชื่อเสียงเรียนรู้ว่าเธอเก่งในความรัก และที่สำคัญที่สุด - ใจดีอย่างเหลือเชื่อกับนายหญิงของเขา และ Mercedes ทำทุกอย่างเพื่อให้มั่นใจว่า Garbo และ Dietrich ได้พบกัน "ฉันจะนำคุณไปนอนคนที่คุณจะ!" ไม่ใช่เพราะฉันไม่ได้รักคุณมากนัก แต่เพราะฉันรักด้วยสุดใจโอ้สุดสวย! "- เขียนเมอร์เซเดสในจดหมายฉบับหนึ่งถึงเกรตา โดยวิธีการที่นวนิยายของสองดาวภาพยนตร์ไม่ได้ถาม: Dietrich เป็นของหลักสูตรใจกว้าง แต่ถูกใช้เป็นหลักในดอกกุหลาบขาวในขณะที่ Garbo จะชอบสิ่งที่สำคัญมากขึ้น และในเตียงทริชรู้สึกผิดหวังกับเธอ

กับ Cecil Beaton, ขุนนางอังกฤษและช่างภาพศาลของพระราชวงศ์เกรตาก็ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเมอร์เซ เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคมปีพ. ศ. 2475 หลังจากถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "Queen Christina" ซึ่งทำให้ Garbo ขึ้นเหนือดาวฤกษ์ภาพยนตร์ทั้งหมด จนถึงขณะนี้บีตั้นถูกปฏิเสธความพยายามทั้งหมดในการชักชวนให้การ์โบ่ทำตัวให้กับเขา แต่เมื่อเมอร์เซเดสแนะนำพวกเขากัน Greta ไม่ได้พิจารณาว่าจำเป็นต้องปฏิเสธเพื่อนคนรักของเธอในเรื่องเล็ก ๆ เช่นภาพ เมื่อพวกเขานั่งอยู่บนระเบียง Greta หยิบชาขึ้นมาจากแจกันวางไว้ที่แก้มของเธอ หลังจากที่ได้รับการเรียกคืนแล้วสีผิวและสีกระปรี้กระเปร่าหลังจากเดินมาเป็นระยะเวลายาวนานสีโลภและความนุ่มนวลก็เหมือนกับที่ดอกกุหลาบ จากนั้นเธอก็ยกดอกไม้ขึ้นและกล่าวว่านี่คือดอกกุหลาบที่มีชีวิตตายและหายไปตลอดกาล Garbo จูบกุหลาบและมอบให้ Bitona เขาทำดอกไม้ให้แห้งในไดอารี่แล้วแขวนไว้ในกรอบที่อยู่ใกล้กับศีรษะของเขา Beaton เก็บดอกกุหลาบนี้ไว้จนกระทั่งถึงแก่ความตายของเขาและหลังจากที่ดอกที่มีชื่อเสียงถูกประมูล 750 ปอนด์สเตอริง - เป็นจำนวนเงินที่บันทึกไว้ในช่วงเวลานั้น! พวกเขากลายเป็นคู่รัก เมอร์เซเดอคอสต้ารับความทุกข์ทรมานและอิจฉาเขียนบทกวีที่หมดหวังและเล็ดรอดเข้าไปในประตูของเกรตา แต่ทุกอย่างไร้ประโยชน์: เกรตาเลือกใช้ Biton

Cecil Biton เป็นศิลปินที่แท้จริง Cecil ตระหนักถึงความงดงามอย่างยิ่ง และความงามของคุณผู้หญิงที่รัก - ในตอนแรก เขาทำรูปถ่ายที่ยอดเยี่ยมจำนวนมาก Greta ชอบมากที่สุด นอกจากนี้เขายังทิ้งภาพสเก็ตช์วรรณกรรมที่น่าตื่นตาตื่นใจไว้ด้วย: "การเคลื่อนไหวที่ราบรื่นและอ่อนระอุของมันก็คล้ายกับเสือดำหรือนางเงือกแล้วปล่อยให้สูงด้วยแขนขนาดใหญ่และขา - มีอะไรบางอย่างในรูปลักษณ์จากเอลฟ์" ไม่นานก่อนที่ Biton เช่น Mercedes จะไม่เหมาะกับเกรตา เขาเขียนไว้ในสมุดบันทึกประจำวันว่า "ไม่มีอะไรที่เธอไม่มีใครสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่ง มันเหลือทนเหมือนไม่ถูกต้องและเป็นเพียงเห็นแก่ตัวและไม่เต็มใจที่จะเปิดเผยตัวเองกับทุกคน เธอจะกลายเป็นคู่หูที่น่าเบื่อเธอเป็นคนที่เชื่อโชคลางน่าสงสัยและเธอก็ไม่เข้าใจความหมายของคำว่า "มิตรภาพ" เธอยังไม่สามารถที่จะรัก " แต่แม้กระทั่งการประเมินอย่างเฉลียวฉลาดของเธอ Beaton ไม่ได้จัดการ "รากออก" Garbo จากจิตวิญญาณของเขา เป็นครั้งแรกที่ความสัมพันธ์ของพวกเขาไม่นาน Biton ทำผิดพลาด - แนะนำ Greta ให้กลายเป็นภรรยาของเขา เกรตาตอบไม่เพียง แต่ปฏิเสธไม่ได้ แต่ด้วยความสัมพันธ์ที่สมบูรณ์ สำหรับเธอข้อเสนอดังกล่าวดูเหมือนเป็นการบุกรุกในชีวิตส่วนตัวของเธอซึ่งเธอเฝ้าระวังอย่างขยันขันแข็ง

ในปี 1936 ในระหว่างการถ่ายทำในภาพยนตร์เรื่อง "Conquest" ที่ Greta เล่น Maria Valewski สาวสวยชาวโปแลนด์ซึ่ง Napoleon ตกหลุมรักนักแสดงหญิงคนนี้ก็มีความสัมพันธ์ที่ดีกับ Leopold Stokowski ในช่วงฤดูร้อนพวกเขาร่วมกันเดินทางไปทั่วอิตาลีพวกเขาได้พูดคุยเกี่ยวกับงานแต่งงานที่จะเกิดขึ้นของพวกเขา แต่ Stokovsky ชอบเศรษฐี Gloria Vanderbilt เขาเป็นคนเดียวที่เห็นได้ง่ายที่ปฏิเสธยาชื่อว่า Garbo

ในปี 1941 Greta Garbo ได้แสดงในภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเธอเรื่อง "Two-faced woman" ที่ประสบความสำเร็จและไม่ประสบความสำเร็จมากนัก เมื่ออายุสามสิบหกปีเธอออกจากภาพยนตร์ปิดตัวเองในอพาร์ตเมนต์ในนิวยอร์กของเธอปฏิเสธที่จะรับแขกและให้สัมภาษณ์ คนเดียวที่ Greta ได้รับอนุญาตให้เข้ามาในชีวิตของเธอคือ Shlee พวกเขาเป็นเพื่อนบ้านชาวรัสเซียอพยพ จอร์จ Schlee ทนายความที่มีชื่อเสียงให้คำแนะนำทางการเงิน Garbo เสมอขวาหนึ่ง และภรรยาของเขา Valentine, ช่างตัดเสื้อที่มีชื่อเสียง, เย็บสำหรับเธอ พวกเขาช่วยกันรักษาสันติภาพของดาราหนังผู้ซึ่งรู้สึกถึงความริ้วรอยเริ่มเสื่อมยิ่งขึ้นและเดินออกไปที่ถนนในแว่นตาดำเท่านั้น หนี Garbo ของเขาละเมิดในปี 1946 ก็ปรากฏตัวขึ้นที่พรรคโบฮีเมียน ที่นั่นเธอได้พบกับคนรู้จักเก่า ๆ หลายคนรวมถึง Cecil Biton พวกเขาไม่ได้เห็นกันมาสิบสี่ปีตั้งแต่นวนิยายสั้น ๆ ของพวกเขา เธอมีอายุสี่สิบเอ็ดปีเขาอายุสี่สิบสามปี ความงามของเธอจางหายไป แต่สำหรับ Cecil Biton Greta ยังคงต้านทานไม่ได้ที่สวยที่สุด เขาขอร้องเธอเพื่อนัดพบและเธอก็ตกลงที่จะพบเขาอีกครั้ง พวกเขาเดินเข้ามาในเซ็นทรัลปาร์คทำการสนทนาที่ไม่มีที่สิ้นสุด Greta Garbo, เงียบและลับ, ก็กลายเป็นช่างพูดและตรงไปตรงมามากกับ Beaton เมื่อเธอพูดกับเขาว่า "เตียงของฉันแคบเย็นและบริสุทธิ์ ฉันเกลียดเธอ ... "จากนั้นบีตันเสนอข้อเสนอของเธอด้วยมือและหัวใจ และผิดปกติพอ Garbo ตกลงกัน

Biton และ Garbo ไม่ได้ประกาศงานแต่งงานที่จะเกิดขึ้น แต่โบฮีเมียนทั้งหมดได้เรียนรู้อย่างรวดเร็วเกี่ยวกับเรื่องนี้ Beaton เชื่อมั่นในความสามารถในการทำลายล้างของความสุขในปัจจุบันของเขา เกรต้าเห็นด้วยกับท่าทางของเขาอีกครั้งแม้ว่าเขาจะเอาคำพูดจากเขาเพื่อไม่ให้ใครเห็นภาพเหล่านี้: Garbo ไม่ต้องการให้แฟน ๆ เห็นเธอเป็นเวลาสี่สิบปี แต่รูปถ่ายก็แสนอร่อย Beaton ต้องการให้ทั้งโลกรู้ว่ารักของเขายังคงสวยงามอยู่ เขาทำผิดพลาดร้ายแรง: ในระหว่างเดินทาง Greta ไปสวีเดนถ่ายรูปไปยังนิตยสาร "Vog" เมื่อเรียนรู้เรื่องนี้ Garbo ยุติความสัมพันธ์กับ Biton ทั้งหมด และเมื่อหลายปีต่อมาเธอเปลี่ยนความโกรธของเธอให้เป็นความเมตตาเธอยอมให้ Cecil กับตัวเธอเองเพียงแค่เป็นเพื่อนซึ่งได้รับอนุญาตให้ให้บริการทุกอย่างแก่เธอ Beaton โชคดีมีความสุขกับเรื่องนี้อยู่แล้ว จริงในปี 1959 เขาได้แต่งงานกับ June Osborn ภรรยาม่ายของเปียโน Franz Osborne แต่เกรตาการ์โบยังคงเป็นความรักเพียงอย่างเดียวของเขาและจุดโฟกัสของความคิดทั้งหมดของเขา

ทุกปีที่ยากลำบากเหล่านี้สำหรับตัวเอง Cecil ติดต่อกับเมอร์เซเดอคอสตาผู้ซึ่งได้รับความเดือดร้อนจาก Garbo และฝันที่จะกลับมา เมอร์แล้วป่วยหนักแล้วส่ง Garbo ของขวัญที่เธอเอาโดยไม่ต้องแสดงออกน้อยที่สุดของความกตัญญูไม่เคยแม้แต่จะตอบสนองด้วยบันทึกไม่ว่าการเข้าชม Greta เรียกเมอร์เพียงเมื่อเธออยู่คนเดียวอย่างสมบูรณ์ป่วยและรู้สึกไม่มั่นคง คู่สมรส Shlee เดินออกจากชีวิตของเธอ: George เสียชีวิตและ Valentine ออกจาก New York

แต่เมอร์เซ่ตัวเองชราและป่วยรีบวิ่งไปที่สายแรก เธอพบแพทย์และพยาบาลไม่ออกจากเตียงของเกรต้า แต่เธอถูกเนรเทศออกทันทีที่ Garbo เริ่มฟื้นตัว Mercedes D'Acosta เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2511 หลังจากเจ็บป่วยนานและเจ็บปวดหลังจากย้ายการผ่าตัดไปยังสมอง เธอเก็บความคิดของเธอให้ชัดเจนจนจบและรอจนถึงสิ้น แต่ Garbo ไม่ได้มาเยี่ยมเธอไม่ได้เขียนโปสการ์ดเดียวกับโรงพยาบาลไม่ได้มาถึงงานศพ เมื่อเซซิล Biton เสียชีวิตในปีพ. ศ. 2523 เกรตายังไม่อยากทำลายความเป็นส่วนตัวของเธอในงานศพและไม่ได้ส่งดอกไม้ไปยังโลงศพของเขา เกรตาการ์โบะเองเสียชีวิตในวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2533 โดยลำพังคนเดียวที่แสวงหามานานและขยันหมั่นเพียร นักแสดงหญิงอยากจะถูกเผาและฝังไว้ในสตอกโฮล์ม อย่างไรก็ตามจำนวนปัญหาทางกฎหมายที่เกิดขึ้น - และขยะมูลฝอยถูกเก็บไว้ในสำนักงานฝังศพในนิวยอร์กเป็นเวลาเก้าปี เมื่อคำถามเกิดขึ้นว่าใครจะสืบทอดสถานะของนักแสดงหญิงคนนั้นก็ปรากฏว่าเธอมีหลานสาวคนหนึ่งในสหรัฐฯที่ได้เห็นป้าของเธอบนหน้าจอเท่านั้น เธอได้รับเงิน 32 ล้านเหรียญจาก Greta Garbo ดังนั้นชะตากรรมของ "ผู้หญิงกับ camellias" Greta Garbo สิ้นสุดลง