วิธีการสอนเด็กให้เข้าใจคำพูด?

ลูกหลานของเราจำใจอยู่ในสถานการณ์สองภาษา บ่อยครั้งที่บ้านพวกเขาพูดภาษารัสเซียและรอบ ๆ (ในโรงเรียนอนุบาลจากหน้าจอทีวี) ได้ยินอีกคำหนึ่ง วาไรตี้นี้มีผลต่อทารกอย่างไร? แปลกพอ แต่อิทธิพลดังกล่าวของสภาพแวดล้อมหลายภาษาให้เด็กเพียงได้เปรียบ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกเขากล่าวว่า "อย่าใส่ความรู้ที่อยู่เบื้องหลังไหล่ของคุณ" และความหลากหลายมากขึ้นจะเป็นข้อมูลที่เกี่ยวกับเด็กสมองของเขาจะพัฒนาขึ้นอย่างแข็งขัน เป็นเรื่องของความเป็นจริงเด็กของเรากลายเป็นคนอเนกประสงค์ที่แท้จริงสลับจากภาษาหนึ่งไปยังอีก แต่วิธีการเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีความสับสนในจิตใจของเด็กภาษาไม่ได้ผสมขึ้นกับแต่ละอื่น ๆ และเปลี่ยนจากที่อื่นได้โดยไม่ต้องตึงเครียด? สอนลูกน้อยของคุณจากอู่ที่มีอะไรรอเขาอยู่ การสอนเด็กให้เข้าใจคำพูดและอื่น ๆ อีกมากมาย?

พื้นเมืองและที่รัก

เป็นที่เชื่อกันว่าภาษาพูดโดยแม่ของเด็กและเป็นสำหรับเขาพื้นเมือง (จึงเป็นที่เรียกว่าแม่) มันถูกดูดซึมด้วยนมแม่และกลายเป็น "รหัส" - ในอนาคตคนที่พวกเขากล่าวว่าจะคิด ถ้าแม่และพ่อพูดภาษาเดียวกันก็จะแก้ไขสถานการณ์เท่านั้น ถ้าพ่อเป็นผู้ถือหนังสือภาษาอื่นเด็กจะตกอยู่ในบรรยากาศของการใช้สองภาษา (หรือสองภาษา) และนี่ก็ยอดเยี่ยม เพราะถ้าคุณทำตามกฎบางอย่างลูกจะเรียนรู้ทั้งสองภาษาตั้งแต่เด็กปฐมวัย เงื่อนไขหลักสำหรับเรื่องนี้: พ่อแม่ต้องยึดมั่นในแต่ละภาษาเฉพาะนั่นคือแม่พูดกับลูกน้อยในรัสเซียและพ่อ - ในภาษายูเครน (อังกฤษฝรั่งเศสเยอรมัน ฯลฯ ) นี้มั่นใจลูกจาก hodgepodge ในหัวของคุณและคุณสามารถมั่นใจได้ว่าทันทีที่เขาพูดเขาจะให้ออก "ไข่มุก" ในทั้งสองภาษาไม่สับสนพวกเขา นักจิตวิทยากล่าวว่าเด็กโตในครอบครัวสองภาษาในเวลาต่อมาเริ่มพูดคุยกัน - เศษอาหารจำเป็นต้องใช้เวลามากขึ้นในการเรียนรู้ข้อมูล "สองครั้ง" ของข้อมูลประมวลผลวิเคราะห์แยกย่อยสำหรับตัวเอง กลัวที่จะไม่เลื่อนการศึกษาภาษาที่สองในภายหลังเพราะเฉพาะในวัยเด็กของเด็กสมองเป็นพลาสติก (ขึ้นปีหนึ่งสมองพัฒนาโดย 70% เหลือ 20 เป็นระยะเวลาถึง 4 ปีและเหลือเพียง 10% สำหรับส่วนที่เหลือ ชีวิต!) การฝึกอบรมใด ๆ จะได้รับการ a ถึงหนึ่งปีที่มีความพยายามน้อยที่สุด

ภาษาหรือ mova?

ปัจจุบันครอบครัวของชาวยูเครนเผชิญกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอีกอย่างหนึ่ง: ที่บ้านครอบครัวพูดภาษารัสเซียและภาษานี้กลายเป็นภาษาพื้นเมืองและทันทีที่เขาอายุมากขึ้นและเข้าสู่สภาพแวดล้อมทางสังคม (โรงเรียนอนุบาลโรงเรียน) ปรากฎว่าเขาต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติม และภาษายูเครน ปัญหาก็คือเมื่อมีการใช้ "คิดในภาษารัสเซีย" แล้วเด็ก ๆ ก็แทบจะไม่สามารถปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมที่พูดภาษายูเครนได้ซึ่งอาจส่งผลเสียต่อด้านต่างๆเช่นตัวอย่างเช่นประสิทธิภาพของโรงเรียนขาดความเข้าใจตามด้วยความไม่แน่นอนความแข็งและความแข็ง วิธีการหลีกเลี่ยงมันก่อนอื่นรับว่าไม่ว่าคุณจะป้องกันเด็กจากภาษาที่สองเขายังต้องเผชิญกับภาษายูเครนและเป็นจริงที่ถูกต้องและมีสุขภาพดี - เราอาศัยอยู่ในยูเครนหมายถึง, ต้องรู้ภาษาและประวัติศาสตร์ของประเทศประการที่สองถ้าเด็กจากอู่จะได้ยินคำพูดยูเครนเขาจะไม่ได้มีบล็อกทางจิตวิทยาในด้านหน้าของเขาเขาจะไม่รับรู้ว่าเขาเป็น "ต่าง" ภาษาต่างด้าวและการแช่ลงในสภาพแวดล้อมทางสังคมจะไม่เครียด . และประการที่สามตามที่เราได้กล่าวไปแล้วยิ่งเด็ก ๆ ยิ่งเรียนรู้เท่าไรก็ยิ่งอุดมไปด้วยขอบเขตอันไกลโพ้นของเขาเท่านั้น จำกัด เหตุผลทำไม? รู้ภาษาเดียวเขาจะเผชิญหน้ากับปัญหาในการเลือกและเขาจะต้องทำตามใจตนเอง แต่ต้องปฏิบัติตามสถานการณ์ นี้ใช้กับทางเลือกของโรงเรียนและการศึกษาที่สูงขึ้นในอนาคตและการทำงาน เราเชื่อว่าเราต้องการทั้งสองภาษา? มาเริ่มเรียนกันเถอะ นั่นเป็นเพียงการทำอย่างถูกต้องและอินทรีย์เท่านั้น

ฉันควรพูดคุยอย่างไร?

สถานการณ์จะง่ายขึ้นถ้าผู้ใหญ่คนหนึ่งพูดภาษายูเครนได้ดี โดยวิธีการที่จะสามารถยาย สิ่งสำคัญคือเพื่อให้เด็กเห็นเธอบ่อยๆ จากนั้นเขาจะไม่เพียง แต่สามารถที่จะผูกมัดตัวเองได้ แต่จะรับรู้ภาษาที่เธอพูดด้วยเช่นกัน หากคุณตัดสินใจที่จะเชิญผู้เลี้ยงเลี้ยงเด็กไปหาทารกให้เลือกคนที่พูดภาษายูเครนซึ่งจะให้ผลลัพธ์ที่ดี ดียิ่งขึ้นเป็นตัวเลือกซึ่งในหนึ่งในผู้ปกครองจะพูดในยูเครน จริงแล้วบางครั้งก็เป็นเรื่องยากเพราะที่นี่แล้วผู้ใหญ่จะต้องสร้างใหม่อย่างละเอียด นอกจากนี้ทั้ง microclimate ของการสื่อสารในครอบครัวจะเปลี่ยน. แต่การทำพีชคณิตภายในเป็นการชั่วคราวคุณจะรีบใช้การจัดแนวใหม่ของแรงในครอบครัวและผลจะสวยงามในเวลา มันเกิดขึ้นที่พ่อแม่จะมีความสุข แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะปฏิบัติตามการกระจายถาวรตามภาษา จะทำอย่างไรในสถานการณ์เช่นนี้? พูดคุยกับเด็กทั้งในรัสเซียและยูเครน เพียงจำความแตกต่างกันนิดหน่อยที่สำคัญ: เด็กการเปลี่ยนแปลงของภาษานี้จะต้องมีการอธิบายอย่างต่อเนื่อง ดังนั้นบอกเด็กเกี่ยวกับสัตว์พูดชื่อของสัตว์ร้ายในรัสเซียและจากนั้นระบุว่า: "และตอนนี้ฉันจะบอกคุณว่ามันเรียกว่าในยูเครน" - และชื่อมัน ดังนั้นคุณจะประกันเด็กจากการผสมลิ้นในหัวเล็ก ๆ ของเขาเนื่องจากทุกครั้งก่อนที่จะเปลี่ยนไปเป็นภาษายูเครนคุณจะเตือนเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ และเด็กจะได้เรียนรู้ว่ามีความแตกต่างกัน

และร้องเพลงให้เด็กกล่อมเด็กยูเครน อ่านหนังสือภาษายูเครนเล่านิทาน ดูเหมือนคุณจะรู้ว่าลูกน้อยไม่เข้าใจอะไร แต่ก็ไม่ได้ ทุกอย่างเขียนลงใน subcortex และทุกอย่างต้องถูกนำไปใช้ในเวลาที่กำหนด หากคุณไม่ทราบภาษายูเครนเลยไม่สิ้นหวังในกรณีนี้ ขณะนี้มีการบันทึกเสียงเป็นจำนวนมากด้วยนิทานและเพลงในภาษายูเครน สดใสและไพเราะพวกเขาอาจชอบลูกน้อยของคุณ จัดให้เขาช่วงของการแช่ดังกล่าวในการพูดยูเครนจะไม่เพียง แต่เสริมสร้างความรู้ของกระเป๋าของเด็ก แต่ยังจะกลายเป็นกิจกรรมการพัฒนาที่ดีเยี่ยมสำหรับเขา - จะทำความคุ้นเคยกับวัฒนธรรมยูเครนความคิดและประวัติศาสตร์ พยายามให้แน่ใจว่าในสภาพแวดล้อมของคุณมีลำโพงพูดยูเครน บางทีนี่อาจเป็นเพื่อนของครอบครัวเพื่อนร่วมงานคุณแม่ที่คุณพบในการเดิน คุณประโยชน์จะเป็นประโยชน์สำหรับทุกคน: ลูกน้อยของคุณจะเข้าร่วมการพูดภาษายูเครนที่สวยงามและเด็กจากครอบครัวนั้นจะไปที่รัสเซียหนึ่งคนซึ่งเป็นผู้ถือสัญจรอยู่ อย่าลืมว่าลูก ๆ ของเรามีโอกาสที่จะกลายเป็นคนหูหนวกที่แท้จริงตั้งแต่แรกเกิด แล้วการศึกษาและภาษาอื่น ๆ (ต่างชาติ) จะได้รับให้เขาได้อย่างง่ายดาย

ระวังคำพูดผิด!

บางครั้งก็ควรที่จะเงียบกว่าพูดผิด อันตรายมากที่สุดในการเรียนรู้ภาษาอื่นคือการเผชิญกับทัศนคติที่ไม่ใส่ใจต่อมัน เป็นสิ่งสำคัญที่การพูดภาษายูเครนที่ลูกน้อยของคุณจะได้ยินคือการรู้หนังสือวรรณกรรม และไม่ใช่ส่วนผสมของ "ฝรั่งเศสกับ Nizhny Novgorod" ภาษา mash-mash-mash สองภาษาที่สวยงามที่สุดนอกจากการทำลายพัฒนาการของเด็กจากหลักสูตรที่ถูกต้องแล้วยังเป็นอันตรายเนื่องจากเป็นเรื่องยากมากที่จะขจัดข้อมูลที่เข้าใจผิดได้ในวัยเด็ก