นักร้องและนักแสดงเกรซโจนส์

เทพธิดาแห่งดิสโก้, นักรบซูลูที่สังหารหมู่, วันรุ่งเรืองที่สวยงาม ไอคอนที่ไม่เหมือนใครของสตูดิโอ 54 ของสโมสรตำนาน "เสือดำ" - ทั้งหมดนี้เธอคือเกรซโจนส์ที่ไม่สามารถเลียนแบบได้หรือเพียงแค่ "Furious Grace" เธออายุหกสิบแล้ว แต่อายุของเธอไม่ได้ป้องกันไม่ให้เธอยังคงเหมือนเดิมและสร้างบรรยากาศของการมีเพศสัมพันธ์และความสัมพันธ์กับเธอ "ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าชีวิตเพิ่งเริ่มต้นสำหรับฉัน แต่ไม่ว่าในกรณีใดก็ตามจะยังคง" - ยืนยันนักร้องและนักแสดงเกรซโจนส์


ชีวิตเกรซ เมนโดซาโจนส์เริ่ม 19 พฤษภาคม 1952 ในจาเมกาใน Spanish Town - เมืองหลวงเก่าของประเทศเกาะนี้ อย่างไรก็ตามเมืองใหญ่ของประเทศจาไมก้ามีขนาดเล็กมากจนไม่ต้องเตือนเมืองเลย แต่นี่คือโบสถ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในภูมิภาคคาริบเบียน - มหาวิหารเซนต์เจมส์ซึ่งเป็นวัดที่เก่าแก่ที่สุดของชาวอังกฤษนอกประเทศอังกฤษ มันเป็นโบสถ์ที่มีบทบาทพิเศษในชะตากรรมของเกรซสำหรับบิดาของทารกแรกเกิดโรเบิร์ตโจนส์เป็นพระสงฆ์ของวัดนี้และอธิการของจาเมกา มารดาของนักร้องและนักแสดงเกรซโจนส์มาร์จอรี่เป็นแม่บ้าน - ภรรยาของท่านบิชอปที่เป็นแบบอย่าง "ฉันเกิดมาในครอบครัวที่เคร่งศาสนามาก" นักร้องและนักแสดงหญิงเกรซโจนส์เล่าในบันทึกความทรงจำของเธอว่า "Hurricane Grace"


เชื่อฉัน จาเมกาเป็นสถานที่ที่สวยงามที่สุดในโลกสวรรค์ที่แท้จริงสำหรับผู้ชื่นชอบการพักผ่อนและผ่อนคลาย แต่ถ้าพ่อของคุณเป็นบาทหลวงชีวิตที่นี่อาจดูเหมือนไม่เป็นเกย์ ทุกวัยในวัยเด็กของฉันผ่านไปอย่างเข้มงวดและอยู่ภายใต้การควบคุมอย่างระมัดระวัง ฉันไม่สามารถทำอะไรที่หยาบคายและไม่สำคัญฉันไม่สามารถสวมชุดตรงไปตรงมาร้องเพลงยอดนิยมอ่านนวนิยายโรแมนติกและแม้แต่เล่นกับเด็ก ๆ ของเพื่อนบ้านบางคน พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้สวมเครื่องแต่งกายเครื่องแต่งกาย แต่พวกเขาเพียง แต่ต้องฝันเกี่ยวกับการวางกางเกงของพวกเขา " สิ่งเดียวที่เป็นไปได้สำหรับนักร้องและนักแสดงสาวเกรซโจนส์คือการไปโรงเรียนเพื่อไปเรียนหนังสือไปที่โบสถ์เพื่อรับใช้และอ่านพระคัมภีร์


ทั้งหมดนี้ ไม่ได้ให้ความสุขมากเกินไป แต่เธอไม่ได้พิจารณาทางเลือกอื่น ๆ และจะซื่อสัตย์หลีกเลี่ยง "ส่วนมากพ่อของฉันชอบข่มขู่ฉันด้วย rasta-manami ซึ่งเขาถือว่า Satanists และศูนย์รวมของความบาปทั้งหมดในโลก" โจนส์กล่าว - การศึกษาครั้งนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก - ในวัยเด็กของฉันที่ฉันอยู่บนท้องถนนมีชายหนุ่มสวมเสื้อสีม่วง - Dreadlocks วิ่งไปซ่อนใต้เตียง, พึมพำสวดมนต์และแม้ในขณะที่วัยรุ่นฉันพยายามที่จะหลีกเลี่ยงพวกเขา ... "

ในปี ค.ศ. 1962 จาไมก้าได้รับอิสรภาพจากจักรวรรดิอังกฤษและอนุมูลจากพรรคประชาชนแห่งชาติได้เข้ามามีอำนาจในประเทศซึ่งเป็นที่รักเดียวกันของนายบิชอปโรเบิร์ตโจนส์จึงกลัว ไม่ต้องการที่จะทนกับการแยกตัวออกจากมหานครเขาตัดสินใจย้ายไปอเมริกาอย่างรวดเร็ว ประการแรกมีเพียงท่านบิช็อปและภรรยาเดินทางมายังสหรัฐฯและเกรซและพี่น้องของเธอยังคงอยู่ในความดูแลของลุงของเธอ "ลุงของเราเป็นนักบวชยิ่งกว่าพ่อของฉันมากเท่าไร" เกรซเล่า อย่างไรก็ตามเรื่องไม่ได้อยู่ในศาสนา แต่ในความเป็นจริงที่ลุงมักจะเรียกร้องให้คนตาบอดเชื่อฟังคำสั่งของเขาและคำเดียวของเขาคือกฎหมาย เขาทำตัวครั้งโดยวิธีที่โหดร้ายที่สุด


อยู่มาวันหนึ่งฉันจำได้ว่า เขาตีเราและพี่ชายของเขาอย่างหนักเพราะเราเปิดไฟโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเขา เขาเอาลวดไฟฟ้าและเอาชนะเราจนกว่าเลือดจะออกมา แต่วันนั้นฉันได้เรียนรู้บทเรียนอื่นไม่ใช่ของลุงที่เราหวังไว้ คุณยายของเราวิ่งไปหาเสียงร้องของเราซึ่งหันมาอายุ 93 ปี เธอเอาลวดจากลุงของเธอและเริ่มที่จะบีบมันและเขายืนอยู่โดยไม่ต้องตื่นเต้นและเงียบ, ทน - แน่นอนเพราะมันเป็นแม่ของเขา " แล้วเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทำให้หนุ่มเกรซรู้สึกประทับใจมากว่าเธอเป็นเวลานานที่มีทัศนคติต่อต้านรูปแบบใด ๆ "ฉันมักจะพยายามที่จะกลายเป็นผู้หญิงที่แข็งแกร่งเป็นคุณยายของฉันที่สามารถเตะคนโง่ใด ๆ !" - เธอบอกว่า น่าแปลกใจที่วิธีการศึกษาดังกล่าวไม่ได้เปลี่ยนไปจากการศึกษาทางศาสนาของพี่ชายคริสเตียนซึ่งกลายเป็นนักบวช วันนี้เขาเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียงของเพลงสวดพระกิตติคุณทางศาสนาการแสดงในสหรัฐอเมริกาภายใต้นามแฝงของนายโนเอล


เมื่อนักร้อง และนักแสดงหญิงเกรซโจนส์อายุสิบสามปีเธอกับพี่ชายของเธอไปหาพ่อแม่ของพวกเขาในสหรัฐอเมริกาที่เมืองซีราคิวส์ในรัฐนิวยอร์ก "ฉันเป็นเด็กผิวดำคนเดียวในชั้นเรียนและครูของเราเรียกฉันว่า" ฉันป่วยเป็นโรคจิต "และฉันกับพี่ชายของฉัน - เธอจำได้ "ฉันเพิ่งเรียนสองบทเรียนจากโรงเรียนนี้: ครั้งแรกฉันเริ่มเกลียดเวลาตั้งแต่เก้าโมงเช้าจนถึงสามโมงเย็น - ในเวลานั้นชั้นเรียนกำลังเกิดขึ้น ประการที่สองฉันได้เรียนรู้ที่จะซ่อนอารมณ์ของฉัน ไม่ว่าฉันจะแย่เท่าไหร่ไม่ว่าฉันจะดูถูกคุณจะไม่เห็นน้ำตาของฉัน ฉันมักจะยิ้มให้ฉันเสมอจะมีลักษณะเป็นผู้ชนะ " การทดลองที่คล้ายกันและการเยาะเย้ยเกรซต้องทนต่อไปจนกว่าเธอจะสุกและกลายเป็นสวยขึ้น อย่างน้อยก็จนกว่ามันจะกลายเป็นวัตถุทางเพศ "ตอนอายุสิบหกฉันพบว่าฉันมีขายาวที่ผลักดันให้ทุกคนในพื้นที่ใกล้เคียงบ้า ก่อนหน้านั้นฉันไม่คิดว่าตัวเองน่าสนใจ แต่พ่อกับลุงของฉันสอนฉันว่าร่างกายของฉันน่าขยะแขยงและความคิดทั้งหมดเกี่ยวกับความรักของคนบาปก็เป็นความบาป และฉันก็ตัดสินใจที่จะชดใช้เวลาที่สูญเสียไปโดยสิ้นเชิงและทำลายข้อห้ามของผู้ปกครองและข้อห้ามของตัวเองทั้งหมด "


ข้อห้ามแรก ที่เธอทำลายคือการศึกษา บิดาไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งกับเกรซศึกษาต่อ - ในความเห็นของเขาลูกสาวของบิชอปจาเมกาควรจะกลายเป็นภรรยาของนักบวชและแม่บ้านที่เป็นแบบอย่างเท่านั้น แต่ Grace หนีออกจากบ้านและเข้ามหาวิทยาลัย Theatre ในกรณีนี้เธอได้รับความช่วยเหลือโดยไม่ได้คาดคิดจากแม่ของเธอซึ่งก่อนการแต่งงานของเธอเป็นนักเต้นมืออาชีพ เห็นได้ชัดว่ามาร์จอรี่โจนส์ได้ตัดสินใจด้วยวิธีนี้เพื่อชดเชยการทำงานของตัวเองที่ถูกทำลายไปเพราะเห็นแก่สามีของเธอ Marjorie สามารถยืนยันเธอได้และพ่อของฉันตกลงที่จะจ่ายเงินเพื่อการศึกษาของลูกสาว เร็วเกรซขายาวสังเกตเห็นและเริ่มที่จะเชิญชวนให้ถูกลบออกเพื่อโฆษณา

ในปีพศ. 2516 เกรซยังได้รับบทภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอด้วย - ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นนักสู้ "สงครามแห่งกอร์ดอน" ที่เกรซเล่นเป็นพ่อค้ายาเสพติด ในปีเดียวกันเธอเริ่มต้นอาชีพการสร้างแบบจำลอง - เธอเข้าร่วมในการแสดงของคอลเลกชันจาก Pierre Cardin เธอถูกถ่ายภาพโดย Helmut Newton ตัวเอง "ฉันตัดสินใจแล้วว่าฉันจะกลายเป็นนางแบบ" เกรซจำได้ - ฉันย้ายไปปารีสและเช่าอพาร์ทเม้นท์ - หรือมากกว่านั้นเราก็ยิงสามครั้ง: ฉันเจอร์รีฮอลล์และเจสสิก้าแลนจ์ ไม่ใช่อพาร์ทเม้นท์ แต่เป็นหลุมจริง แต่เราอาศัยอยู่ในใจกลางกรุงปารีส ไม่มีอะไรที่ให้เช่าของขยะนี้เรามีเกือบทุกเงินที่ได้รับ แต่เรารู้สึกว่าตัวเองอาศัยอยู่ในใจกลางของโลก ฉันมักถูกเรียกว่า "ผลิตภัณฑ์วัฒนธรรมอเมริกัน" นี่เป็นเรื่องไร้สาระ ฉันมักจะรู้สึกเหมือนอาศัยอยู่ในโลกเก่าที่ฉันถูกยกขึ้นในประเพณียุโรปและมันก็อยู่ในปารีสที่เติบโตขึ้นมาและความตระหนักของฉันเป็นคนที่เกิดขึ้น ฉันเป็นผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพ 100% ของวัฒนธรรมยุโรป " นี้ได้รับการยืนยันอีกครั้งเมื่อ Jones ไปลองของเขาโชคดีในธุรกิจการสร้างแบบจำลองของประเทศสหรัฐอเมริกา ปัญหาก็ไม่ได้ถามทันที: บรรณาธิการนิตยสารผู้ชายพบว่าเกรซใหญ่เกินไปและแข็งแรงพอที่จะทำให้คนอเมริกันทั่วไปพอใจ

หนึ่งในการแสดงบน "เสือดำ" สูงดึงความสนใจของนักออกแบบแฟชั่น Jean-Paul Gaultier ที่ทำงานให้ Cardin Gauthier เป็นผู้แนะนำนักร้องและนักแสดงเกรซโจนส์ให้กับชายที่กลายมาเป็นเพื่อนสนิทและเป็นไกด์นำทางของโจนส์ มันเป็นที่ยิ่งใหญ่ Andy Warhol แล้วอาบน้ำแล้วในรังสีของพระสิริ "วอร์ฮอลเอาชนะเกรซตั้งแต่นาทีแรกและเชิญเธอให้ทำชุดภาพเหมือนเกือบยี่สิบปีก่อนมาริลีนมอนโร"


Andy Graham เขียนไว้ในสมุดบันทึกประจำวันของเขา สำหรับสองชั่วโมงที่เรานั่งและพูดคุยหรือมากกว่าเธอกล่าวและฉันก็มองที่ใบหน้าของเธอ สามชั่วโมงต่อมาฉันตระหนักว่าฉันได้พบกับมนต์ใหม่ เธอกำลังชาร์จอากาศโดยรอบตัวเองด้วยกระแสไฟฟ้าดวงตาและลำตัวของเธอพรั่งพราดจนผิวของฉันคลาน "

ร่วมกับ Warhol Grace กลับไปนิวยอร์คเพื่อมาเป็นแขกถาวรของ Night Club Studio 54 ซึ่งเป็นสถาบันทางศาสนาที่ก่อตั้งโดย Steve Rubell และ Jan Shrager จากโรงละครเก่าของ The New Yorker และ CBS concert studio, ที่ดาวทั้งหมดของฉากอเมริกันเริ่มต้นอาชีพของพวกเขา ภาพเดียวกันได้พัฒนาขึ้นและ Studio 54 ของสโมสร - เป็นที่ที่ "ดาว" สว่างอยู่ มีที่พักผ่อนและความบันเทิงทั้งหมดที่ร่ำรวยและมีชื่อเสียงอาหรับ Sheikhs ได้พร้อมที่จะทำหลายชั่วโมงของเที่ยวบินบนเรือเดินสมุทรส่วนตัวที่จะใช้จ่ายไม่กี่ชั่วโมงที่นั่นพวกเขาทั้งหมดไปที่นั่น ในฐานะเจ้าของภาพวาดสตีฟรูเบลชอบพูด "ถ้าคุณไม่รู้จักใน Studio 54 ไม่มีใครรู้จักคุณ" การแต่งกายการควบคุมใบหน้าอย่างหนักและความต้องการในทันทีเช่นสตีฟมีองค์ประกอบเหล่านั้นที่เปิดประตูด้านใน Grace Jones ได้รับรางวัล Studio 54 ในครั้งแรก


"ทุกคืน ละครที่น่าสะพรึงกลัวเล่นที่ประตูของสโมสร" เธอเล่า คนพร้อมที่จะขายวิญญาณให้กับปีศาจ ฉันเห็นผู้หญิงคนหนึ่งในโลกที่เสนอให้ถอดเปลือยกายออกถ้าเพียง แต่เธอได้รับอนุญาตและผู้ชายคนหนึ่งก็ปีนผ่านปล่องไฟ สิ่งที่ดึงดูดพวกเขามี? คนดนตรีบรรยากาศของสโมสรกลิ่นของเซ็กซ์อาณาจักรของรองการเฉลิมฉลองไม่มีที่สิ้นสุด สำหรับแต่ละปาร์ตี้เจ้าของสโมสรเปลี่ยนการตกแต่งภายในและแขกทุกคนรู้สึกว่าทุกคืนที่คุณไปที่ใหม่ วันนี้หลายสโมสรเป็นบ้านหลังที่สอง แอนดี้มักอยู่บนโซฟาตัวโปรดของเขาในห้องนั่งเล่นและถ้าคุณไม่ได้แม้แต่คืนเดียวเขาจะพูดว่า "ใช่คุณพลาดงานเลี้ยงที่ดีที่สุด" และถ้าแอนดี้ตัวเองไม่สามารถมาได้เขาก็รังแคในเช้าวันรุ่งขึ้นและถามว่าทุกสิ่งทุกอย่างเป็นอย่างไร "


ญาติของ เกรซ เคย เชื่อฟังเคยรังเกียจที่ทางสาวของพวกเขาถูกไล่ออก บทสนทนาโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีชีวิตชีวาเป็นที่รักของบราเดอร์ประสานเสียง "เรามีความสัมพันธ์ที่ยากลำบากมาก" เกรซเขียน "เขาเป็นคนหัวเก่าเหมือนพ่อและลุงของเขา" หลายต่อหลายครั้งที่เขาเรียกฉันว่าโสเภณีที่น่ารังเกียจและชาติของ Antichrist และโดยพระเจ้าในขณะนั้นฉันอยากจะเอาชนะเขาให้ตายและขีดข่วนทั้งหน้าของเขา เราไม่ได้คุยกันมานานหลายปีแล้ว แต่วันหนึ่งผมได้บอกเขาว่า: ฟังพี่ชายจริงๆแล้วฉันมีความสัมพันธ์ที่ดีกับพระเจ้าพระเจ้ารู้ดีว่าฉันเป็นใคร แต่นี่ไม่ได้ขัดขวางฉันจากการเชื่อในการเกิดใหม่ของวิญญาณหรือความมหัศจรรย์ของวูดู "


"Star Time" เกรซโจนส์เข้าร่วมงานเลี้ยงเพื่อเป็นเกียรติแก่นิว 1977 Shreger และ Warhol จัดแสดงด้วยจิตวิญญาณของการแสดงละครสัตว์: วงเวียนละครสัตว์ที่มีทรายนางเงือกบน trapezoids และนักเต้นเต้นรำรูปหัวใจ เกรซตัวเองไปที่สาธารณะอย่างเปลือยกายหรือมากกว่าห้องน้ำของเธอเป็นเพียงสตริงของลูกปัด เธอได้มาพร้อมกับเด็กผู้ชายคนหนึ่งซึ่งแสดงให้เห็นภาพสุนัขในปลอกคอเกรซนำพวกเขาเข้าสู่โซ่ "ในทศวรรษที่ 70 พวกเราทุกคนก็ชอบสนุกและบางครั้งความสนุกนี้ก็ไปไกลเกินไป" เกรซกล่าว แต่เชื่อฉันมันต้องใช้เวลามากของจิตใจที่มีสติ, การทำงานหนักและการแต่งหน้าที่ดีเพื่อให้บุคคลที่จะรับรู้ในตัวคุณว่าล้อเลียนตลกที่สามารถได้รับอนุญาตให้เข้าสู่สังคมที่ดี.

และเกรซทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย ในปีเดียวกัน 1977 เธอได้เปิดตัวผลงานอัลบั้มแรกของเธอ - ผลงานเพลงที่ไพเราะคลาสสิกของยุคแจ๊สและจังหวะดิสโก้ที่ทันสมัย ซีรีส์ LPs Fame และ Muse ได้นำสถานะของ "disco goddess" ของโลกมาให้ อัลบั้มที่ประสบความสำเร็จมากยิ่งขึ้น ได้แก่ Leatherbook และ Nightclubbing - ในอัลบั้มล่าสุดเกรซร้องเพลงในวงการเพลงดังเช่น Iggy Pop, Sting, Bryan Ferry และ Pretenders